Title: Помер директор Національної бібліотеки Португалії — розповідаємо, чому BNP варто знати кожному українцю
Type: guide
11 квітня помер Діогу Рамада Курту (Diogo Ramada Curto) — генеральний директор Biblioteca Nacional de Portugal (Національна бібліотека Португалії, далі — BNP) та відомий історик. Йому було 66 років. Міністерка культури Маргаріда Балсейру Лопеш (Margarida Balseiro Lopes) висловила співчуття, назвавши його роботу на чолі бібліотеки «відданою та з глибоким відчуттям служіння суспільству».
Під його керівництвом BNP активно розвивала цифрові фонди та відкривала нові простори для читачів — саме за Курту бібліотека ставала дедалі доступнішою для широкої публіки. Його багаторічна робота — найкраще нагадування про те, чому сама BNP заслуговує на вашу увагу. Це найбільша бібліотека країни, у фондах якої зберігаються документи віком понад тисячу років. І водночас — дуже практичний ресурс для тих, хто вчиться, працює віддалено або інтегрується в Португалії.
Що доступно без жодного квитка
Навіть без читацького квитка ви можете безкоштовно відвідувати зону довідок, виставки, конференції та культурні заходи бібліотеки. Це добре працює для першого знайомства — просто прийшли й огляділися.
Cartão de leitor — читацький квиток
Щоб користуватися читальними залами та Wi-Fi, потрібен cartão de leitor (читацький квиток). Оформити його може будь-хто від 18 років — і громадянин, і іммігрант.
Що потрібно: паспорт або título de residência (посвідка на проживання).
Вартість:
- Річний — €12
- Подовження — €8
- Тимчасовий (на тиждень) — €3
З карткою ви отримуєте доступ до всіх читальних залів, безкоштовний Wi-Fi у публічних зонах та можливість працювати з фондами бібліотеки.
Нова навчальна зала — 98 місць, зокрема 30 крісел з видом на озеро
У листопаді 2025 року BNP відкрила нову навчальну залу — Sala de Estudo Azul (Блакитна навчальна зала). 68 місць за столами плюс 30 місць у м'яких кріслах з видом на озеро та сад. Зверніть увагу: вхід до цієї зали — від 16 років, хоча загальний cartão de leitor оформлюється з 18. Уточнюйте порядок доступу для 16–17 років на рецепції або за телефоном бібліотеки. Графік: понеділок — п'ятниця, 09:30–17:30.
Для студентів і фрілансерів це відмінна альтернатива кав'ярням — тихо, безкоштовний інтернет, є кафетерій з обідами на поверсі -1.
BND (Biblioteca Nacional Digital) — цифрова бібліотека з дому
Biblioteca Nacional Digital — це безкоштовний онлайн-доступ до понад 30 000 оцифрованих документів (близько 3 мільйонів зображень). Книги, карти, рукописи, ноти, періодика — все це доступне з будь-якого комп'ютера без реєстрації. Метадані — під відкритою ліцензією CC0.
BiblioLED — е-книги безкоштовно
Окремий бонус — BiblioLED, цифрова бібліотека з е-книгами та аудіокнигами. Щоб користуватися, треба зареєструватися в одній із 490+ муніципальних бібліотек (cartão de leitor там зазвичай безкоштовний). Можна читати офлайн, доступні додатки для iOS та Android.
Муніципальні бібліотеки: повністю безкоштовно
Якщо €12 за річний квиток BNP здаються зайвими — муніципальні бібліотеки видають картки безкоштовно.
- Лісабон: BLX — безкоштовна картка для всіх жителів, включно з іммігрантами. Потрібен паспорт або título de residência.
- Порту: Реєстрація через Portal do Munícipe (портал жителя міста) — доступ до бібліотек та більшості послуг вільний для будь-якого резидента Португалії.
Муніципальна картка також дає доступ до BiblioLED.
Як дістатися до BNP
Адреса: Campo Grande, 83, 1749-081 Lisboa
Транспорт: метро Campo Grande (жовта та зелена лінії) або Entrecampos (жовта лінія, 200 м). Потяг — Estação de Entrecampos.
Графік: понеділок — п'ятниця 09:30–19:30, субота 09:30–17:30. Спеціалізовані зали (картографія, музика, рукописи) — лише будні до 17:30.
Контакти: (+351) 217 982 000, [email protected]
Для контексту: Biblioteca Nacional de Portugal — це аналог Національної бібліотеки імені Вернадського — з безкоштовним Wi-Fi і навчальними залами для роботи з ноутбуком.
Авторка: Оксана Литвин
#Лісабон #Порту #бібліотека #освіта #безкоштовно #інтеграція