18 квітня AIMA (Agência para a Integração, Migrações e Asilo — міграційна служба Португалії) відкрила на своєму порталі можливість подавати заявки на reagrupamento familiar (возз'єднання сімей) для власників посвідок CPLP — країн португаломовної спільноти: Бразилії, Анголи, Мозамбіку та інших. До цього, за даними DN Brasil, на практиці основним шляхом для цієї категорії було звернення до суду.
Для українців ця новина — не пряма перемога, але важливий сигнал: портал нарешті рухається. Розбираємо, як працює reagrupamento familiar у 2026 році, які нові правила, і що конкретно можуть зробити українці з proteção temporária (тимчасовим захистом).
Для контексту: CPLP (Comunidade dos Países de Língua Portuguesa) — це спільнота португаломовних країн. Українці до неї не входять. Але правила reagrupamento стосуються всіх легальних резидентів — різниця лише в тому, через який портал і за якою процедурою подавати.
Що таке reagrupamento familiar
Reagrupamento familiar — це право легального резидента Португалії привезти до себе близьких родичів. За статтею 98 Lei n.º 23/2007 (закон про іноземців, оновлений Lei n.º 61/2025), приєднатися можуть:
- Подружжя або партнер (обоє мають бути 18+)
- Діти до 18 років
- Повнолітні залежні діти (неодружені, які навчаються)
- Батьки на утриманні заявника або партнера
- Неповнолітні брати та сестри під опікою заявника
Нові правила 2026 року: головне
З 23 жовтня 2025 року діє Lei n.º 61/2025, яка суттєво змінила процедуру:
Правило 2 років. Заявник повинен легально прожити в Португалії мінімум 2 роки перед подачею. Це найбільша зміна — раніше такої вимоги не було.
Винятки без очікування:
- Неповнолітні діти
- Недієздатні особи на утриманні
- Висококваліфіковані працівники (віза D3, EU Blue Card)
- Власники Golden Visa
Виняток 15 місяців: для подружжя/партнерів, якщо доведено спільне проживання 15+ місяців до в'їзду заявника в Португалію.
Manifestação de interesse (вираження наміру) скасовано повністю. Тепер усі нові члени сім'ї мають отримати консульську візу D6 ще до приїзду в Португалію — якщо вони за кордоном.
Два шляхи подачі заявки
Родич за кордоном (Art. 98, nº 1)
- Заявник реєструється на порталі AIMA і подає документи
- Після схвалення родич отримує візу D6 в португальському консульстві
- Після приїзду — біометрика та отримання картки резидента
Родич уже в Португалії (Art. 98, nº 2)
Одноетапна подача через портал AIMA. Наразі ця опція обмежена: доступна лише для неповнолітніх, осіб на утриманні та сімей висококваліфікованих працівників/інвесторів.
Які документи потрібні
Згідно з вимогами AIMA та аналізом Lamarés & Capela Advogados:
- Контракт оренди житла (мінімум на 1 рік), житло має відповідати стандартам для «аналогічної сім'ї в тому ж регіоні»
- Довідки про доходи та банківські виписки
- Податкові декларації IRS (Imposto sobre o Rendimento das Pessoas Singulares — декларація про доходи фізичних осіб)
- Довідка про несудимість з країни громадянства або попереднього проживання (для осіб від 16 років)
- Документи, що підтверджують родинний зв'язок (свідоцтва про шлюб, народження)
Нова вимога: курси португальської мови та ознайомлення з конституційними цінностями. Для неповнолітніх — обов'язкова освіта.
Терміни та типові відмови
Термін розгляду: до 9 місяців (раніше було 3). У складних справах — довше. Посвідки видають на 2 роки з продовженням на 3. Постійна посвідка — через 5 років.
- Порушення громадського порядку, безпеки чи здоров'я
- Незаконний в'їзд або перебування з рішенням про видворення (заборона до 5–7 років)
- Невідповідність житла стандартам
- Недостатній дохід для утримання родини
- Відсутність або невідповідність документів
Якщо AIMA відмовила — у нас є покроковий гід з оскарження: скарга, суд, Проведорія. А якщо виникли проблеми з дитиною — нагадаємо, що AIMA вже визнавала помилки у рішеннях щодо неповнолітніх.
Для українців з proteção temporária: окремий розділ
Тут ситуація складніша. Proteção temporária продовжена до 4 березня 2027 року (Resolução do Conselho de Ministros n.º 53-A/2026). З 2022 року, за оцінками, близько 54 000 українців отримали цей статус у Португалії.
Але є принципова різниця:
Proteção temporária ≠ autorização de residência. Стандартний reagrupamento familiar за Art. 98 вимагає саме autorização de residência (посвідку на проживання). Proteção temporária — інший правовий режим. Це ключовий момент, який варто запам'ятати.
Що можна:
- Возз'єднання через механізм ЄС (Directive 2001/55/CE): якщо сім'я розлучена через конфлікт, є право на возз'єднання з подружжям та неповнолітніми дітьми. Це окремий від reagrupamento механізм
- Якщо члени сім'ї отримали proteção temporária в різних країнах ЄС — держави зобов'язані забезпечити возз'єднання
- Якщо ви вже перейшли на звичайну autorização de residência (через роботу, навчання тощо) — тоді стандартний reagrupamento за Art. 98 доступний, але з правилом 2 років
Що робити прямо зараз:
- Перевірити свій статус на порталі gov.pt для українців
- Звернутися до CNAIM (Centro Nacional de Apoio à Integração de Migrantes — центр підтримки інтеграції мігрантів) для безкоштовної консультації
- Розглянути перехід на autorização de residência, якщо є підстави
Чому портал відкрили саме зараз
Цікавий збіг: портал reagrupamento для CPLP запрацював 18 квітня — за три дні до офіційного візиту президента Бразилії Лули до Португалії 21 квітня. На зустрічах із прем'єром Луїшем Монтенегру та президентом Марселу Ребелу де Соузою головними темами будуть міграція та ксенофобія.
Casa do Brasil de Lisboa (організація бразильської діаспори) навіть надіслала Лулі листа зі скаргами на «серйозні затримки та надмірну бюрократію» AIMA. За оцінками, близько 500 000 бразильців легально проживають у Португалії — це найбільша імігрантська спільнота.
На думку спостерігачів, відкриття порталу саме перед візитом може бути не випадковим. AIMA цього не коментує. Але для всіх резидентів — і бразильських, і українських — це крок уперед.
Нагадаємо: як ми писали раніше, портал AIMA мав серйозні збої перед дедлайном 15 квітня. Тепер, схоже, система відновлюється — але тримайте руку на пульсі.
Теги: #AIMA #ReagrupamentoFamiliar #ProteçãoTemporária #імміграція #Португалія #українці #воззєднаннясімей #CPLP #візаD6 #Lei61_2025